FAQ: Do you have a gift registry?
Your presence is present enough, especially for a destination wedding! We know how much time, money, and effort it takes to travel to our wedding, and the fact that you're making that journey means everything to us.
If you insist on a wedding gift, we do have two options in lieu of a traditional registry:
a donation to either of the causes listed below
a contribution towards our honeymoon in Japan
-
Lena's brother-in-law (and Alex's soon-to-be "co-brother"), Fabi, has been living with Chronic Fatigue Syndrome (CFS) for the last three years. Fabi is unfortunately not able to join us in Mallorca due to this debilitating diagnosis, yet he remains present in the lives of his growing extended family.
Soon after Lena and Alex met, this came in the form of listening to Lena's (mostly positive) dating stories and offering encouragement: "I think you found a good one." As the husband to Anne and the longest tenured in-law of the Müller family, his opinion matters. For this same reason, Alex is quick to listen to Fabi's advice; he knows what it takes to court a "Müller girl." Not to mention, Fabi is a great resource for all things Fußball, and a welcome outlet for Alex (and arguably more so Lena!) when Alex wants to talk Premier League or Bundesliga.
Despite his circumstances, Fabi always finds ways to be there for his loved ones - so this is a small way we can show up for Fabi. Please consider making a donation to XX, an organization dedicated to researching Chronic Fatigue Syndrome and caring for CFS patients in Germany. CFS is a heavily under-researched and frustratingly misunderstood medical condition that deserves more attention. XX is working to change this outlook with the same type of resolve that CFS patients like Fabi exhibit on a daily basis.
-
Über den Tellerrand is a charitable non-profit organization focused on promoting cultural exchange between people with and without refugee backgrounds. Literally translating to "Beyond the Plate," UdT has a dual meaning in German to also denote "thinking outside the box." What connects everyone on "equal terms"? Über den Tellerrand's answer is "food," so the organization creates opportunities and provides spaces for people with different backgrounds to cook together and learn from one another over a shared meal. UdT started in Berlin in 2013 as a solidarity movement with refugees, and has since expanded to multiple sites across Germany and beyond that opens its doors to everyone - even if you do not cook. ;)
*Switching now to the first person....*
I (Alex) discovered UdT soon after moving to Frankfurt in summer 2023. I initially reached out to the organization as part of my dissertation fieldwork because I wanted to better understand how social service providers facilitate the local integration of newly-arrived refugees. While UdT was an invaluable anchor at this stage of my PhD, I soon realized that the benefits of attending UdT events went well beyond any potential "research findings." In UdT, I also found a much-needed community. After meeting Lena (unequivocally my best research finding!), I introduced her to the diverse Frankfurters who make up UdT and are always willing to welcome new members in the name of creating an "open and tolerant society." This mission is especially important today as refugees crossing international borders - whether it be en route to Germany, Spain, or the U.S. - still struggle to find safety in these places of asylum.
If you are inclined to make a donation to Über den Tellerrand, please navigate here. You are free to give to any UdT "satellite," or location, you would like. We appreciate your support. -
Let us explain: This screenshot from July 31, 2023 captures the first messages we exchanged with each other on the dating app Hinge.
Fortunately, Alex looked past the fact that Lena was likely pining for a European man with her choice British English spelling of "travelled," and made the first move.
Skiing in Japan (or shredding "Japow") quickly came up as a shared bucket list activity and destination. We just needed an excuse to take the trip together, so getting married seemed to be our best option.
We are hoping to travel to Japan in February-March 2027 for a few weeks of touring and skiing. The trip will likely start and end in Tokyo, with plenty of blue squares and black diamonds (or whatever Japan's ski slope classifications are) in between. We renewed our Indy Passes (support independent ski resorts!), which include nearly 30 mountains from Kyoto in the south to Sapporo in the north - so we have options on where to go! Skiing - and everything that goes into a ski day - is our favorite activity to do together, so we can't think of a better way to usher in married life. Morning coffee en route to the mountain; chatting on the chairlift; synchronized turns or excitedly saying, "hey follow me into the trees!" without any unsettling connotations; lunchtime ramen at the lodge; charging towards the ski lift for "one last run"; warming up in an onsen; toasting a Sake nightcap.
It all seems perfect, and we are sure an accurate reflection of what our marriage will look like each day.
FAQ: Was wünscht ihr euch zur Hochzeit?
Das größte Geschenk seid ihr selbst. Dass ihr mit uns nach Mallorca reist und diesen Tag mit uns feiert, ist alles, was wir uns wünschen. Wir wissen, wie viel Kosten und Zeit in diese Reise fließen!
Falls wir euch nicht von einem Geschenk abhalten können, haben wir ein paar Ideen anstelle eines traditionellen Hochzeitsgeschenks.
eine Spende an eine der beiden gelisteten Zwecke
eine kleiner Beitrag für unsere Hochzeitsreise nach Japan
-
Lenas Schwager (und Alex' bald "Co-Schwager"), Fabi, lebt seit drei Jahren mit ME/CFS (auch chronisches Fatigue-Syndrom genannt), einer schweren neuroimmunologischen Multisystemerkrankung. Fabi ist nun seit mehreren Jahren mit Pflegestufe 5 bettlägerig und kann daher leider nicht Teil unserer Hochzeit auf Mallorca sein. Trotzdem nimmt Fabi einen riesigen Teil in unserem Leben ein.
Kurz nachdem wir uns kennengelernt hatten, hörte sich Fabi gerne Lenas (größtenteils positive) Dating-Geschichten an und machte Mut: “Ich glaube, du hast da einen Guten gefunden.” Als Annes Ehemann und dienstältester Schwiegersohn der Müllers zählt seine Meinung. Aus genau diesem Grund holt auch Alex sich gern Rat bei Fabi - er weiß schließlich, wie man ein “Müller-Mädchen“ für sich gewinnt. Und ganz nebenbei ist Fabi auch die beste Anlaufstelle in Sachen Fußball und ein willkommener Gesprächspartner, wenn Alex über die Bundesliga oder die Premier League reden will.
Trotz seiner Situation findet Fabi immer einen Weg, für seine Liebsten da zu sein – deshalb wollen wir auf diese kleine Weise für Fabi da sein. Bitte überlegt, ob ihr an XX spenden möchtet, eine Organisation, die sich der Erforschung des chronischen Erschöpfungssyndroms und der Betreuung von CFS-Patient:innen in Deutschland widmet. CFS ist eine medizinisch stark unterforschte und oft missverstandene Erkrankung, die viel mehr Aufmerksamkeit verdient. XX setzt sich mit derselben Entschlossenheit dafür ein, das zu ändern, wie sie CFS-Patient:innen wie Fabi jeden Tag aufs Neue zeigen.
-
Über den Tellerrand ist eine gemeinnützige Organisation, die den kulturellen Austausch zwischen Menschen mit und ohne Fluchthintergrund fördert. Der Name hat im Deutschen eine schöne Doppelbedeutung – "über den Tellerrand schauen" heißt ja auch, über den eigenen Horizont hinauszublicken. Was verbindet Menschen "auf Augenhöhe"? Für „Über den Tellerrand“ lautet die Antwort: gemeinsames Essen. Die Organisation schafft Räume und Gelegenheiten, in denen Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund gemeinsam kochen und bei einem geteilten Essen voneinander lernen können.
UdT wurde 2013 in Berlin als Solidaritätsbewegung mit Geflüchteten gegründet und ist inzwischen an mehreren Standorten in Deutschland und darüber hinaus aktiv.Ich (Alex) habe UdT kurz nach meinem Umzug nach Frankfurt im Sommer 2023 entdeckt. Zuerst habe ich mich im Rahmen meiner Doktorarbeit an die Organisation gewandt, weil ich besser verstehen wollte, wie soziale Einrichtungen die lokale Integration von neu angekommenen Geflüchteten unterstützen. UdT war in dieser Phase meines Promotionsstudiums ein unglaublich wichtiger Anker, aber ich habe schnell gemerkt, dass mir die UdT-Treffen weit mehr gebracht haben als irgendwelche "Forschungsergebnisse". Bei UdT habe ich auch eine Gemeinschaft gefunden, die ich dringend gebraucht habe, da ich noch niemanden in Deutschland kannte. Nachdem ich Lena kennengelernt hatte (mit Abstand mein bester Forschungsfund), habe ich sie den vielfältigen Frankfurter:innen vorgestellt, die UdT ausmachen und immer offen sind für neue Mitglieder – ganz im Sinne einer “offenen und toleranten Gesellschaft". Diese Mission ist heute wichtiger denn je, denn Geflüchtete, die internationale Grenzen überqueren – ob auf dem Weg nach Deutschland, Spanien oder in die USA – haben es nach wie vor schwer, an diesen Orten Sicherheit zu finden.
Wenn ihr Über den Tellerrand unterstützen möchtet, könnt ihr das hier tun. Ihr könnt frei wählen, an welchen UdT-"Standort" ihr spenden möchtet. Wir freuen uns über eure Unterstützung. -
Lasst uns das erklären: Dieser Screenshot vom 31. Juli 2023 zeigt die ersten Nachrichten, die wir uns auf der Dating-App Hinge geschrieben haben. Einer der Grundsteine für unsere Beziehung war ab diesem Zeitpunkt gesetzt und noch bevor wir offiziell ein Paar wurden, stand fest: Wenn wir mal heiraten, dann verbringen wir unsere Flitterwochen in Japan zum Skifahren. Skifahren verbindet uns und hat uns schon viele schöne Momente beschert, sowohl in den Rocky Mountains als auch in den österreichischen Alpen.
Wir hoffen, im Februar/März 2027 für zwei Wochen nach Japan zu reisen. Neben Tokio werden wir ein paar Skigebiete erkunden, die Teil unseres “Indy Skipasses“ sind: ein Verbund unabhängiger Skigebiete weltweit. Die meisten Tage werden wohl so aussehen, dass wir mit einem Morgen-Kaffee im Sessellift sitzen, Tiefschnee fahren, Ramen-Nudeln auf der Hütte essen und den Tag in einem Onsen oder mit Sushi ausklingen lassen. Klingt ziemlich perfekt.